Стать экспертом

Форум

Контакты

Пользователь:

Статус: Гость

Авторизация | Регистрация

 Поиск по форуму 
Форумы Web-3 => Образование => Изучение английского языка => поиогите определить трансформацию при переводе
Модераторы: oberoygetzelenaromirez

сортировать сообщения в обратном порядке
Автор Обычная тема  Тема: поиогите определить трансформацию при переводе
natalie58
Данильченко Н В
Статус: Пользователь
Регистрация: 01.06.2014 в 21:09
Сообщений: 1
Профиль пользователя
Отправлено: 01.06.2014 в 21:14     [ссылка на пост]
This would enhance the competitiveness of European businesses and thereby advance the main goals of the EU strategy for growth and jobs. Это увеличило бы конкурентоспособность европейских компаний и таким образом продвинуло бы главные цели стратегии ЕС роста и рабочих мест.
karda82
Кардашов Владимир Викторович
Статус: Пользователь
Регистрация: 24.07.2014 в 12:44
Сообщений: 3
Профиль пользователя
Отправлено: 25.07.2014 в 16:06     [ссылка на пост]
Может так: Это увеличило бы конкурентоспособность европейских компаний и таким образом продвинуло бы главные цели политики ЕС: роста экономики и рабочих мест.
cameon
Терентьев Вадим Николаевич
Статус: Пользователь
Регистрация: 22.10.2014 в 16:36
Сообщений: 150
Профиль пользователя
Отправлено: 08.09.2015 в 13:25     [ссылка на пост]
Здравствуйте, очень интересно ... Мой совет - учите английский, что б таких вопросов не возникало, я владею английским на высоком уровне, а всё благодаря курсам английского, а эти знания были получены в центре "Инглиш Континентал", стоимость обучения eng-cont.ru/informatsiya/stoimost-obucheniya меня устроила, с английским проблем у меня нет, изучайте английский язык, эти знания лишними не будут никогда !
megalina
Серегина Алина
Статус: Пользователь
Регистрация: 26.11.2015 в 15:55
Сообщений: 2
Профиль пользователя
Отправлено: 26.11.2015 в 16:10     [ссылка на пост]
Я тоже учу английский, даже хожу к репетитору тут . Меня тоже устраивает, тем более подрастает ребенок. Это очень хорошо, если я буду и с ребенком заниматься. Пока маленький, несложно, а вырастет в школе смогу помочь.
ikynous
Елесеева Анна Игоревна
Статус: Пользователь
Регистрация: 05.11.2017 в 18:57
Сообщений: 18
Профиль пользователя
Отправлено: 05.11.2017 в 19:07     [ссылка на пост]
лучше обратитесь к специалисту, если честно, то я ничего не разобрала