
Проблемы художественного перевода | 25.06.2009
Описание: В данном пособии автор представил научно строго обоснованную теорию художественного перевода, выходящую за рамки узкого и ограниченного лингвистического подхода к его проблематике. В основу его теории легло понятие "текста", а именно текста оригинала произведения (прототекста) и вторичного текста - переведенного произведения (метатекста).
Книга предназначен для студентов старших курсов, владеющих специальной терминологией и уже имеющих элементарные представления о переводческой проблематике.
Автор: А. Попович
Издательство: БГК Им. И. А. Бодуэна Де Куртенэ
Год: 2000
Переплет: Мягкий
Формат: 84x104/32
Язык: Русский
Число страниц: 198