Швейная терминология для любого портного значит примерно то же, что для математика - таблица умножения. Термины эти называют профессионализмами. Как же их классифицируют и какие из них нужно знать швейникам в первую очередь? Предлагаем вашему вниманию несколько групп терминов, связанных с ручными, машинными и влажно-тепловыми работами. Этот мини-словарик не претендует на полноту раскрытия темы, но может помочь начинающим швейникам разобраться в нюансах терминологии.
Терминология ручных швейных работ
Копирование – это прокладывание прямых стежков строго по намеченным линиям. Его применяют для того, чтобы перенести эти линии с одной детали на другую, симметричную, деталь, или с левой стороны детали на правую. Например, речь может идти о копировании линий пройм, вытачек и т.д.
Вымётывание – это временное закрепление края детали, которую предварительно обтачали и вывернули швом внутрь, с образованием канта или рамки по краю детали. Например, можно вымётать края борта, воротника, обтачной петли, клапана, кармана в рамку и т.д.
Примётывание – это временное соединение каких-нибудь мелких деталей с более крупными. Приметать можно манжет к низу рукава, планку к верхнему срезу кармана.
Обмётывание – это закрепление среза конкретной детали для предохранения ее от осыпания ткани с помощью стежков постоянного назначения. Примером может служить обмётывание открытых срезов петель или швов.
Смётывание – это временное соединение 2-х деталей, которые примерно равны по длине: сметывание срезов рукавов, боковых, плечевых, средних срезов спинки и т.д.
Вмётывание – это временное соединение деталей только по овальному контуру. Например, вмётывание рукавов в проймы или воротника в горловину.
Подшивание – это прикрепление подогнутого края детали изделия с помощью потайных стежков постоянного назначения, которые будут незаметны с лицевой стороны. Подшивать можно низ брюк, юбок, платьев или жакетов.
Пришивание – это прикрепление отделки или фурнитуры к основной детали с помощью стежков постоянного назначения . Это может быть пришивание пуговиц, крючков и т.д.
Припосаживание – это соединение двух разных по размерам деталей.
Терминология машинных швейных работ
Стачивание – это прокладывание машинной строчки с целью соединения двух деталей по предварительно совмещенным краям. Стачивают боковые, плечевые срезы, срезы рукавов и т. п.
Притачивание – это прокладывание машинной строчки с целью соединения мелких деталей с крупными. Например, притачивание планок к борту или манжет к рукавам.
Настрачивание – это прокладывание машинной отделочной строчки, чтобы соединить детали, наложенные одна на другую. Примером может служить накладных карманов, кокеток, плечевых швов или отделочной тесьмы.
Втачивание – это соединение двух деталей по овальным контурам с помощью машинной строчки: втачивание воротника в горловину или рукавов в проймы.
Застрачивание – это закрепление подогнутого края изделия или отдельной детали с помощью машинной строчки, закрепление складок, вытачек, защипов.
Обтачивание – это прокладывание машинной строчки, чтобы соединить две детали, с последующим их выворачиванием, а также размещением внутри припуска шва. Обтачивают горловину, воротник, борт, хлястик, клапан.
Прострачивание – это прокладывание машинной отделочной строчки по краю изделия или отдельной детали. Например, прострачивание низа жакета, края листочки, воротника.
Терминология влажно-тепловых работ
ВТО (или влажно-тепловая обработка) – это обработка изделия или его детали с помощью специального оборудования с использованием тепла, влаги, давления для придания нужной формы.
Прессование – это влажно-тепловая обработка изделия на прессе.
Разутюживание – это раскладывание складки или припусков шва утюгом на две противоположные стороны и их закрепление их в этом положении.
Приутюживание – это уменьшение толщины сгиба или шва посредством ВТО. Например, приутюживание пояса, воротника, клапана, а также низа изделия.
Заутюживание – это укладывание припусков шва или складки на одну сторону и закрепление их в этом положении с помощью утюга. Например, заутюживание вытачки.
Сутюживание – это уменьшение размера детали на ее отдельных участках посредством ВТО для получения нужной формы. Например, сутюживание срезов горловины и пройм для образования выпуклости.
Отпаривание – это обработка изделия паром с целью удаления лас. Например, отпаривание готового изделия.
Декатирование – это влажно-тепловая обработка ткани перед раскроем для предотвращения усадки в готовой одежде.
Фальцевание – это загибание края мелкой детали с помощью утюга на готовом шаблоне, форма которого соответствует форме детали.
Дублирование – это соединение детали изделия с клеевым прокладочным материалом с помощью пресса или утюга.
Существует и отдельная группа терминов, которая описывает бытовое и промышленное швейное оборудование, а также принадлежности для шитья. Вот только основные из них:
- станина - основание, на которое монтируются части швейной машины;
- челнок – узел машины, подающий нижнюю нить;
- шпулька - катушка для намотки нижней нити;
- оверлок — разновидность оборудования, служащая для обметки и обрезки краёв деталей;
- распошивальная машина – швейная машина, основное назначение которой связано с выполнением «плоского шва» на изделиях из эластичных материалов;
- коверлок – это оборудование, сочетающее в себе функции оверлока и распошивальной машины;
- паровоздушный манекен - это устройство, применяемое для ВТО изделия и состоящее из металлического каркаса и оболочки, которая имеет форму, аналогичную форме готового изделия.
- лапка – это деталь швейной машины, которая удерживает ткань на плоскости игольной пластины, позволяя образовывать петлю, которая захватывается челночным механизмом.
