О первых опытах звукового кино

Идея озвучивать киноперсонажей с помощью живого актера, скорее всего, берет свое начало в европейском кино. В 1907 году Мельес написал комический диалог между английским королем и президентом Франции для фильма «Туннель под Ла Маншем, или франко-английский кошмар». В России жанр «кинодекламации» зародился самостоятельно, причем не по инициативе кинопредпринимателей, а в актерской среде.