- Изучение английского языка
- Учим английский язык
- Обмен опытом в изучении языков
Учить английский начинают со слов. Приступать сразу к фразам – это правильно, но только тогда, когда человек живёт в англоязычной стране. А большинству приходится идти своим путём: по карточкам, стикерам, ассоциациям.
Как учить английский язык
Запомнить быстро английские слова при помощи ассоциаций можно двумя способами:
- Группами.
- С помощью мнемотехники.
Оба приёма так или иначе между собой связаны. Каждый из них замыкается на создание ассоциации. Оба и по отдельности, они быстро помогут пополнить английский словарный запас. Ведь при попытке запомнить слово, человек сначала его как-то представляет.
Как учить английские слова группами
В каждом языке есть компании слов, у которых одинаковые окончания. Их обычно используют для написания рифмованных стихов на различных языках.
В таком ряду с одинаковыми окончаниями всегда можно найти одно слово, которое или проще запомнить, или оно давно знакомо. Изменяя только первую букву, получают несколько новых слов. Из них можно сочинить маленькую историю в виде ассоциативного ряда. Получается что-то типа «стишка», который поможет запомнить не только их на слух, но их написание.
Примеры:
Многие знают, что «рыба» – это «fish». История с волшебной рыбкой надолго врежется в память, и новичок выучит три слова вместе – и как слышатся, и как пишутся.
Все знают, что «хорошо» – это «well». Изменяют начальные буквы, и получают в свой словарный запас плюс шесть.
В следующем ряду известен «дождь». Это «rain». Остаётся представить картинку, описанную в «стишке» – ведь снова и снова люди чувствуют боль в ногах перед дождём. Уж лучше бы ноги болели к прибыли.
Слов, которые заканчиваются на «конец – end» в английском языке очень много. Их можно объединять в отдельные подгруппы. Можно и свою историю написать. Ведь друга можно и «просто послать», лишь бы взаймы не давать. Всё равно будет «end».
Ну а кто же не знает, что «телефон» – это «phone». Остаётся в своих фантазиях взгромоздиться на камень и ждать, когда шишка упадёт в лоб, И хорошо, если она упадёт не на телефон.
В этой группе форвардом окажутся «мыши». Варьируя строками, можно и свой «стих» сочинить. Прочитав один раз эту рифму, человек запоминает блоковые слова разом и навсегда.
Человек я славный – nice,
И не раз, а дважды – twice,
За маленькую цену - price,
Даю тебе совет – advice:
Чтобы сберечь рис - rice,
Сыра ломтик - slice,
И специи - spice,
Нужно выловить мышей - mice,
И посадить их на лёд – ice.
Удачно сочетаются в компании «хлеб и голова». Практически, по пословице.
Если хлеб – bread,
Всему голова – head,
То не быть нам мёртвыми – dead.
А разве не здорово, что в одной связке оказались «деньги и мёд»?
Или как «тюленя – seal», покормить «мукой – meal», а «молоко – milk» не пролить на «шёлк – silk».
Вот так постепенно появляется азарт. А усвоить английские слова становится всё легче.
Мнемотехника
Использование стикеров и карточек для того, чтобы выучить английские слова – это полезный приём. Но к запоминанию что-то должно подвигнуть. Приёмы мнемотехники способствуют откладываться в памяти любой информации. Так учат русские слова иностранцы. И только потом составляют из них фразы и выражения. Часто и в начальной школе задают выучить сразу целый блок слов по тематике.
Каждое английское слово можно проецировать на наше русское. Для этого нужно включить совсем немного фантазии, ведь каждое английское отзывается в нашем восприятии почти как родное русское.
Что делать, если задали выучить лексику по теме «семья». Тогда нужно подсказать ребёнку как подобрать рифму. А ещё лучше – пусть он сам проявит собственное воображение. Пусть интуиция ему подскажет личную ассоциацию.
На вооружение можно взять такой пример.
Длинное английское слово запоминают при использовании двух русских.
Пример: «принимать участие – participate», звучит, как два русских «почти/сипеть».
Хочется верить, что материал станет сильным толчком к интересу выучить английский язык. А вот когда наберётся некий словарный запас в памяти, тогда важнее станут фразы и выражения. Тогда на помощь придут книги, мультфильмы, фильмы и песни.
Учить английские язык станет легко, и превратится это занятие в увлекательное хобби.
Статья подготовлена по методике автора Голаголия. Цель – помочь запомнить новичку много английских слов. Успехов!
ArtyukhMarina (artyukhmarina)
реально ли выучить язык с помощью ЕШКО???