Статьи о немецком языке

26.04.2007

Немецкие фамилии глазами филолога

Откуда произошли немецкие фамилии, каковы их корни? Выяснением этого вопроса занимается единственный на сегодня ученый в Германии, профессор Юрген Удольф, который изучает ономастику, раздел лексикологии о происхождении немецких фамилий. В стенах университетских аудиторий во время лекций и ученых конференций, а также на радио в прямом эфире он делится со своими слушателями своими знаниями о том, когда и как появились немецкие фамилии, откуда произошли знакомые нам Шмидты, Мюллеры, Шульцы, Бекры и Шнайдеры. Кроме того, он увлекается изучением географических названий. По его убеждению, город Берлин имеет славянские корни и означает "болото". Утешает немецкий народ лишь то, что, по одной из версий, город Париж получил свое название от "грязи".

http://www.dw-world.de