Жуков Д.А. Мы - переводчики

М., 'Знание', 1975. 112 с. (Прочти, товарищ!)

Главной особенностью этой книги, написанной еще в далеком 1975 году, является то, что она остается актуальной и поныне для широкого круга читателей. В ней в игровой форме разъясняются основополагающие моменты технологии машинного перевода с английского на русский язык. Несмотря на наукоемкость темы, процесс описан легко, интересно и просто. Его концептуальные идеи являются базовыми и для современных программ, выполняющих языковой перевод.