Вопрос о том, как овладеть иностранным языком, научиться бегло говорить, пользуясь средствами иностранного языка, а также отлично понимать услышанное и прочитанное, волнует многих из тех, кто задался этой целью. Как известно, обучение иностранному языку основывается на развитии 4 основных навыков: чтения, письма, восприятия речи на слух и говорения.

Одно из средств, позволяющих нам овладевать языком, – чтение. Во время чтения важно не только обращать внимание на уже известные вам слова и обороты, но и стараться выудить для себя новые выражения, чтобы пополнить пассивный словарный запас. Для того, чтобы запомнить новую лексику, рекомендуем взять лист бумаги, который впоследствии будет служить в качестве закладки, сложить его пополам, и записывать на него встречающиеся незнакомые слова, которые вам покажутся необходимыми для запоминания, с их русскоязычными эквивалентами. Для того, чтобы определить, нужно ли выписывать слово и пригодится ли оно вам для устного общения, следует узнать его значение в словаре. Выписывая новое слово или выражение, обратите внимание, в каком контексте оно используется, и подумайте, в какой коммуникативной ситуации оно вам скорее всего пригодится, чтобы оно потом не оказалось брошенным и забытым. В дальнейшем, попав в ту самую коммуникативную ситуацию, вам захочется употребить записанное слово или выражение, вот тогда закладка и окажется полезной. Ну, и безусловно, тексты следует подбирать в соответствии со своим уровнем. Если вы учите язык с нуля, произведения Дж.Фаулза в оригинале или новости из британской прессы с огромным количеством идиом и слов с переносным значением окажутся не самым удачным выбором для чтения. Только представьте себе, какое количество лексики в этом случае будет записано на листе, и как вы будете всю её запоминать.

Трудности письменной речи могут возникнуть в связи со сложной английской орфографией, где «пишется Лондон, а читается Ливерпуль), фиксированным порядком слов в предложениях, с наличием большого разнообразия временных форм английского глагола, в котором подчас несложно запутаться, а также в связи с прочими грамматическими явлениями, которые могут представлять сложности. И всё же нельзя пренебрегать письмом! Проснувшись с утра, пишите себе распорядок дня на ближайшие сутки, записки-напоминания, ведите личный дневник, в который можно вносить записи о прошедшем дне, о своих планах, впечатлениях и т.п.. Общение с носителем языка по ICQ, электронной почте, в чатах, тоже пойдет на пользу, особенно в случае, если Ваш собеседник окажется грамотным. Не стоит бояться общения с носителем языка из-за возможных ошибок. К тому же общаться посредством чатов, электронных писем и ICQ гораздо проще, нежели "вживую". В любой момент можно обратиться к словарю или справочнику по грамматике.

При беседе с глазу на глаз важно понимать, о чем говорит Ваш собеседник. Чтобы научиться понимать звучащую речь, необходимо при изучении языка много слушать. Приятной новостью в этом отношении является доступность иностранных телевизионных каналов, наличие аудиокниг на иностранных языках, фильмов на английском языке, сопровождаемых субтитрами, иноязычных радиоканалов, которые можно прослушивать через Интернет. Однако здесь важно соблюдать последовательность. Перед прослушиванием, необходимо обязательно ознакомиться с текстами, перевести все незнакомые слова. Поэтому на начальном этапе радио может оказаться не самым удачным вариантом. В этом отношении наиболее предпочтителен просмотр фильмов на DVD, во время которого устную речь понимать гораздо легче, благодаря тому, что вы видите жесты и мимику говорящего. А если какой-то момент покажется непонятным, его можно просмотреть ещё раз. Рекомендуем просматривать фильм дважды, сначала с субтитрами, а затем без них. Причем желательно во время первого просмотра выписывать незнакомые слова в словарь.

Но самое трудное при общении с иностранцами – устный разговор. Не надо сетовать на то, что вам не с кем разговаривать по-английски. Самый лучший и интересный собеседник - это вы сами. Рассказывайте себе о своих ближайших планах, о том, что сделано за день, пересказывайте себе прочитанные книги и просмотренные фильмы и записывайте свой пересказ на аудио, чтобы потом можно было оценить собственный рассказ. Если вы достаточно упорны и настойчивы, не пройдет и недели, как вы уже начнете думать по-английски и непроизвольно прибегать к английской речи.

Ну и последний момент - самостоятельное изучение иностранного языка. Многие люди интересуются, возможно ли самостоятельно овладеть английским языком? Запомните, в этой жизни нет ничего невозможного. И не важно, каков ваш возраст, род занятий. Единственное, что для этого необходимо – это ваше желание, усердие и регулярные занятия. Помните, что лучше заниматься по 15 минут ежедневно, чем три раза в неделю по 2 часа. Постоянная практика – обязательное условие. Главное больше читайте, пишите, слушайте, говорите, и не забывайте при этом про грамматику и другие теоретические вопросы. Составьте себе примерный план занятий, в котором часть времени отведите на изучение грамматики, другую на чтение и слушание, которые помогут пополнить словарный запас, а третью – на говорение и письмо, то есть выражение своих мыслей. Приветствуется использование дополнительных материалов – занимательных учебных пособий, аудиокниг, фильмов, обучающих программ, поскольку это сделает процесс изучения гораздо более увлекательным. Не забывайте о том, что все в ваших руках. Необходимый результат вы сможете получить только при постоянном стремлении к намеченной цели. Постоянно ставьте перед собой задачу на неделю, а в конце недели проверяйте, все ли вам удалось осуществить, анализируйте причины неудач. И всегда помните английскую пословицу “A will is the mother of skill” (Терпение и труд все перетрут)