Интервью с копирайтерами

18.11.2009

Интервью с копирайтером Ириной Меламед

Сегодня мы пожаловали в гости к одному копирайтеру, на счету которой множество душевных отзывов от заказчиков на одной из известных Бирж Контента. Мы буквально ворвались к ней без приглашения, заинтригованные любопытнейшим портфолио. Нам повезло, Ирина согласилась рассказать о себе и о некоторых секретах профессии копирайтера. Ваше имя, возраст, охарактеризуйте себя в 2-3 словах. Меня зовут Ирина. Мне 23. Охарактеризовать себя - задачка не из простых. Знаете, это то же самое, что слышать свой голос. Тебе кажется, что он звучит так, а потом слушаешь себя в записи и не узнаешь. Такая же разница на взгляде на человека «изнутри» и со стороны. А со мной это ещё сложнее, потому что я какая-то двусторонняя (не путать с двуличная!). Рациональная, но спонтанная, с аналитическим складом ума, но и со стремлением к творчеству, сильная, но ранимая, целеустремленная, но могу спасовать в некоторых ситуациях. Это со стороны. А как я себя внутри вижу – это личное. Но пытаюсь привести внутреннее «Я» в гармонию с тем, что снаружи. Когда вы решили стать копирайтером и почему? Не было такого «момента решения стать копирайтером» В школьные и студенческие годы я всегда что-то изобретала и придумывала – сценарии выпускных, КВНы, проекты. Потом неймингом занималась, рекламой, пиаром. Это в крови. Как говорят мне друзья: «Ты не филолог, ты филолог от Бога». А потом по схеме, которая, думаю, случалась у многих копирайтеров с биржи. Свободное время на работе – желание, чтобы не атрофировалось левое полушарие мозга – поиск чего-то подобного – случайно найденная ссылка на описание разных бирж контента – выбор etxt.ru. Как начинался ваш путь в копирайтинге? Иду я по виртуальной дороге вэб-серфера, там камень, а на нем написано: налево пойдешь – будешь тратить часы на глупые Интернет-опросы, направо пойдешь – будешь бесконечно переходить по ссылкам рекламодателей, прямо пойдешь – будешь развиваться и писать интересные тексты. Естественно, пошла я прямо. В анонсе мы упомянули, что нас заинтересовало Ваше портфолио на одной из Бирж Копирайтинга. Речь шла о Бирже eTxt.ru. Расскажите, как вы на неё попали. Нашла какой-то блог, на котором рассматривались биржи контента. Зарегистрировалась на всех, о которых были хорошие отзывы. На etxt.ru оказался самый удобный интерфейс, дружественная администрация и первые заказы. В общем, судьба. Расскажите, пожалуйста, почему Вы выбрали ник malaya_yashik на бирже. Что он означает. Ооо, это бред какой-то с этим ником ))) Просто я когда регистрировалась, я не поняла, что это будет ником или значения не придала - не помню. Это на самом деле мой почтовый ящик. Малая - меня так все друзья с детства называют, потому что я младше всех. А ящик - это ящик. С удовольствием его бы поменяла, но нельзя. На каких еще биржах, помимо eTxt.ru, вы работаете? Зарегистрирована на многих – freelancehunt.com, weblancer.net, flancer.ru, freelance.ru, free-lancers.net. Но все выполненные заказы – только на etxt.ru. Какая биржа нравится больше всего и почему? Ответ, кажется, очевиден. Причин масса. В чем плюсы и минусы работы копирайтером? Любая творческая работа, как батарейка – с одной стороны плюс, с другой минус. Конечно, лучше бы, чтоб она была “rechargeable” - с возможностью подзарядить силы, творческий потенциал, даже словарный запас. На стороне плюс я бы для себя, в первую очередь, выделила, постоянное развитие в различных сферах и возможность совмещать с основной работой. А среди минусов – «разрядка» батарейки в случае долгой однообразной работы и обычное нежелание творить (кто бы что ни говорил, такое случается у всех). Копирайтинг – ваша основная специализация? Или это только хобби? Если да, то какая ваша основная специализация? Скорее хобби и возможность выразить себя «русским по белому». Ну или английским. Работаю в сфере маркетинговых исследований и пиара. Бывают ли моменты, когда вас покидает вдохновение, опускаются руки, в голове никаких мыслей. Почему это происходит, как вы с этим справляетесь? И что посоветуете делать копирайтерам, попавшим в подобную ситуацию? К сожалению, бывает такое у всех без исключения. Разница в том, что кому-то достаточно отдохнуть час-два и снова появляются силы, а кто-то пребывает в полнейшей апатии неделю, две. Творческий человек в любом случае рано или поздно выберется из такой ситуации, наткнется на предмет вдохновения, откроется второе дыхание, посетит муза… А те, кто пишут ради денег и воспринимают копирайт как работу, могут часами ковыряться в лабиринтах своих извилин в поисках нужной мысли. Простите за грубость. Просто нужно воспринимать фриланс как хобби, как увлечение, как удовольствие и всё будет ГУТ! Расскажите о самом сложном задании, которое вам приходилось выполнять, работая копирайтером. Самые сложные задания – это задания неинтересные или когда заказчик не сложит себе цену. Бывает, что подаешь заявку, грубо говоря, от нечего делать, а тебя утверждают исполнителем. Ты хватаешься руками за голову и остальные мыслительные части тела и ругаешь себя за необдуманное решение. Опишите вашу рабочую остановку, что лежит на столе и т.п.? Это совершенно не принципиально: хорошие тексты можно писать сидя в луже, если вам так нравится, а плохие – за сверхсовременным рабочим столом, оборудованном современной техникой. У меня, как правило, больше все стремится к рабочему беспорядку. Или я себя успокаиваю эпитетом «рабочий»? В чем секрет успеха на бирже? Секрет держится на трех китах: труд, творчество, вдохновение. А вообще секретов нет. Ты или пишешь хорошо или пишешь плохо. От этого зависит твой копирайтерский успех, заработок и репутация. Как вам удалось оказаться в топе авторов? Постепенно. И, кстати, не так уж это просто. Сколько удается заработать на фрилансе? У меня нет цели заработать на фрилансе, поэтому я не считаю. Любимые книги и фильмы Если у Вас есть пару свободных дней, мы можем смело начать разговор об этом. Среди режиссеров выделяю для себя Азию Арджента, Кубрика, Альмадавара, Кустурицу, Ренату Литвинову. Любимым фильмом долго была «Автострада 60», потом «Богиня». Любимые авторы – чудом доведенные до попсы Пелевин и Коэльо. О других можно говорить часами. Кстати, я уже начинаю долгий и отдельный рассказ… Чего вы больше всего боитесь в жизни? Боюсь нехватки времени, предательства любимых людей, и ещё боюсь сдаться. Какой вы себя видите лет через 20? Я не предсказательница Дарья)) Поэтому поговорим через 20 лет, и я вам обязательно расскажу, кто я. Посоветуйте что-нибудь начинающим копирайтерам, желающим начать работать на бирже. Первое, что хочется посоветовать с учётом того, что происходит на бирже – прекратить этот глупый демпинг и начать уважать собственный труд и ценить своё время. Я слабо понимаю людей, которые соглашаются писать большую статью за 5 рублей. Да, выше я говорила, что заработок на бирже не так важен. Но оценка своей работы – это другое. Если у вас есть комплексы по поводу умения писать или вообще комплексы – не пишите. Или пишите для себя. Но снижать таким образом общий уровень биржи не следует. У меня тоже год назад был нулевой рейтинг, но я не бралась за заказы дешевле, чем 25/1000. Уважайте себя, дорогие копирайтеры, и только тогда вас будут уважать заказчики и коллеги. Ещё такой момент – нужно относиться к каждой работе так, как будто это тестовое задание на огромный проект. Об ответственности, пунктуальности и честности, думаю, говорить не стоит. В любом случае, все молодцы, всем удачи и порывов попутного творческого ветра! Спасибо, Ирина! Удачи Вам и приятных заказчиков!

Следующая персона

Интервью с копирайтером Денисом Каплуновым

lada-vedja

Очень приятно читать это интервью, еще более приятно - знать, что есть такие душевные, творческие , искренние девушки, как Ирина. И еще более приятно - воодушевление, которое появилось по ходу прочтения этого текста у меня, как у начинающего (и все никак не начнущего:)) копирайтера. Спасибо!

27 августа в 06:08

lusiena

Ирина, между нами 30 лет, но и я "такого жа мнения"....Danke, за советы, Ирин...

14 декабря в 10:12

Olenenok

Мне в своё время посчастливилось работать с Ириной. Думаю, наше сотрудничество ещё обязательно продолжится. Замечательный человек и прекрасный копирайтер:) Так держать!

18 ноября в 04:11