Электронные учебники по переводу

Бархударов Л. С. Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода).RAR470KB12

Автор данной книги рассматривает процесс перевода с точки зрения общей лингвистики, основываясь на богатом материале англо-русского и...

Туровер Г. Я., Триста И. А., Долгопольский А. Б. Лингвистические основы перевода.RAR204KB0

В данном пособии освещаются основы устного перевода с испанского языка. Основная аудитория – студенты институтов и факультетов иностранных языков.

Крупнов В. Н. Лексикографические аспекты перевода: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.RAR322KB2

Материал пособия основан на широком обзоре англо-американской и советской лексикографии (традиционной и новейшей) с позиции имеющихся переводческих...

Т. А. Казакова. Теория перевода (лингвистические аспекты)RAR168KB14

Данное пособие предназначено для начинающих переводчиков, преподавателей и студентов учебных заведений.

Г. М. Стрелковский. "Теория и практика военного перевода" (Немецкий язык)ZIP284KB5

Данная книга содержит изложение базовых постулатов теории военного перевода, а также освещает тонкости рабочей практики военного переводчика.

A. Паршин. "Теория и практика перевода"ZIP243KB10

Целевой аудиторией данного учебника являются студенты, обучающиеся на факультетах иностранных языков, переводческих факультетах, практикующие...

М.А. Аполлова "Specific English (Грамматические трудности перевода)"RAR199KB12

М., «Международные отношения», 1977 – 136стр.

Пособие посвящено характерным особенностям английского языка, здесь рассматриваются типичные...

В.В. Акуленко "О ложных друзьях переводчика"(статья)ZIP31KB7

Статья, раскрывающая проблему межъязыковых синонимов и паронимов

Посмотреть эту статью на сайте

Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты)ZIP392KB39

Учеб.для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высш. шк., 1990. - 253 с.

На страницах данного учебника описывается лингвистическая теория перевода,...